« Pratinada » : différence entre les versions

|Description='''Pratinada''' (« écho » en sanscrit) est un portail, accessible dans neuf langues (thaï, lao, khmer, vietnamien, indonésien, filipino, tetun, anglais et français), regroupe plusieurs fonds méconnus d’'''archives musicales et sonores d’Asie du Sud-Est conservés en Europe''' (plus de 7 000 fichiers sonores originaires de treize pays). Ces derniers sont désormais rendus accessibles au monde entier, et notamment aux populations d’Asie du Sud-Est. Il apporte ainsi une visibilité internationale aux données sonores de la recherche.  

Il permet d’'''affiner ses recherches dans la base de données grâce à des filtres géo-culturels, archivistiques, techniques et juridiques''' mais aussi d’'''agréger selon un même modèle de métadonnées plusieurs collections issues de trois pays d’Europe''' (France, Pays-Bas, Royaume Uni), dont les lecteurs web-audio étaient différents.

Le site web a été réalisé en étroite concertation avec des partenaires d’Asie du Sud-Est dont certains souhaitent contribuer à l’enrichissement des collections existantes. Ce projet a ainsi '''favorisé un dialogue autour de la décolonisation, notamment sur la restitution des données aux sociétés concernées'''. Dans le cadre du projet, une déclaration (The Joint Declaration, 2022) a été rédigée pour exprimer l’importance de '''repenser la gestion des archives sonores issues de la période coloniale en donnant une responsabilité aux sociétés d’où viennent ces archives'''.