http://cat.opidor.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Lauriane.Locatelli 2026-04-26T21:48:36Z Contributions MediaWiki 1.43.6 http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49185 2026-03-05T15:53:07Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia au format standard de métadonnées Dublin Core dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR, Public<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es, tout public<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès libre en consultation<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49167 2026-03-05T13:33:11Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia au format standard de métadonnées Dublin Core dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> Direction de la publication : Don Mathieu Santini (UMR CNRS LISA) / Christophe Luzi (UMR CNRS LISA)<br /> Responsable scientifique et éditorial : Justine Franceschi (UMR CNRS LISA)<br /> Date de lancement prévisionnel : juillet 2026<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es, tout public<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès libre en consultation<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49166 2026-03-05T13:32:22Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia au format standard de métadonnées Dublin Core dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> Direction de la publication : Don Mathieu Santini (UMR CNRS LISA) / Christophe Luzi (UMR CNRS LISA)<br /> Responsable scientifique et éditorial : Justine Franceschi (UMR CNRS LISA)<br /> Date de lancement prévisionnel : juillet 2026<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |StandardDesMetadonnees=DublinCore<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es, tout public<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès libre en consultation<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49165 2026-03-05T13:30:49Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> Direction de la publication : Don Mathieu Santini (UMR CNRS LISA) / Christophe Luzi (UMR CNRS LISA)<br /> Responsable scientifique et éditorial : Justine Franceschi (UMR CNRS LISA)<br /> Date de lancement prévisionnel : juillet 2026<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |StandardDesMetadonnees=DublinCore<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es, tout public<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès libre en consultation<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49164 2026-03-05T13:28:03Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> Direction de la publication : Don Mathieu Santini (UMR CNRS LISA) / Christophe Luzi (UMR CNRS LISA)<br /> Responsable scientifique et éditorial : Justine Franceschi (UMR CNRS LISA)<br /> Date de lancement prévisionnel : juillet 2026<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es, tout public<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès libre en consultation<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49163 2026-03-05T13:27:20Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> Direction de la publication : Don Mathieu Santini (UMR CNRS LISA) / Christophe Luzi (UMR CNRS LISA)<br /> Responsable scientifique et éditorial : Justine Franceschi (UMR CNRS LISA)<br /> Date de lancement prévisionnel : juillet 2026<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es, tout public<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès libre en consultation<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49162 2026-03-05T13:17:22Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es, tout public<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès gratuit<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49161 2026-03-05T13:16:32Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR, Tout public<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès gratuit<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49159 2026-03-05T13:11:18Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR, tout public<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès gratuit<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49156 2026-03-05T10:27:12Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=franceschi_j@univ-corse.fr<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=LISA<br /> |Tutelle=CNRS, LISA<br /> |PhaseCycleVie=Collecte, Exposition, Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description='''Materia Mitica''' est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. <br /> <br /> Ses objectifs sont :<br /> * Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> * Valoriser les données issues de la recherche <br /> * Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> * Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à '''la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale''' (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> * Le '''corpus textuel''' : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> * Le '''corpus sonore''' : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> * Le '''corpus audiovisuel''' : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'Inist-CNRS (UAR76) avec Omeka S.<br /> <br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=Langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données textuelles, Enregistrements sonores, Données audiovisuelles<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es<br /> |ConditionUsage=Les données de la plateforme sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo, …) avec un formulaire de contribution.<br /> |ModeleEconomique=Accès gratuit<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=49065 2026-02-24T13:19:30Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=FRANCESCHI JUSTINE &lt;FRANCESCHI_J@univ-corse.fr&gt;<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=UMR CNRS 6240 LISA<br /> |Tutelle=UMR CNRS 6240 LISA, CNRS<br /> |IDRNSR=200812281U<br /> |PhaseCycleVie=Exposition,Documentation,Collecte et Réutilisation<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description=Materia Mitica est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. Les données y sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> <br /> Ses objectifs : <br /> - Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> - Valoriser les données issues de la recherche <br /> - Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> - Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> - Le corpus textuel : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> - Le corpus sonore : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> - Le corpus audiovisuel : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Pour permettre la continuité du travail de collecte mais également pour dresser un lien très clair entre le monde de la recherche et la société civile, un module de contribution a été mis en place au sein de la plateforme. Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo …) mais également de renseigner des métadonnées.<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'INIST sous OMEKA S.<br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=DMP? PGD, FAIR data, Open Sciences, langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données entreposées<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=48941 2026-02-13T10:58:09Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=FRANCESCHI JUSTINE &lt;FRANCESCHI_J@univ-corse.fr&gt;<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=UMR CNRS 6240 LISA<br /> |Tutelle=UMR CNRS 6240 LISA, CNRS<br /> |IDRNSR=200812281U<br /> |PhaseCycleVie=Exposition<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description=Materia Mitica est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. Les données y sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. <br /> <br /> Ses objectifs : <br /> - Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> - Valoriser les données issues de la recherche <br /> - Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> - Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> - Le corpus textuel : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> - Le corpus sonore : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> - Le corpus audiovisuel : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Pour permettre la continuité du travail de collecte mais également pour dresser un lien très clair entre le monde de la recherche et la société civile, un module de contribution (Collecting) a été mis en place au sein de la plateforme. Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo …) mais également de renseigner des métadonnées.<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'INIST sous OMEKA S (version 4.1).<br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=DMP? PGD, FAIR data, Open Sciences, langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données entreposées<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=48940 2026-02-13T08:30:42Z

<p>Lauriane.Locatelli : </p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=FRANCESCHI JUSTINE &lt;FRANCESCHI_J@univ-corse.fr&gt;<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=UMR CNRS 6240 LISA<br /> |Tutelle=UMR CNRS 6240 LISA, CNRS<br /> |IDRNSR=200812281U<br /> |PhaseCycleVie=Exposition<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description=Materia Mitica est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. Les données y sont en accès libre. <br /> <br /> Ses objectifs : <br /> - Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> - Valoriser les données issues de la recherche <br /> - Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> - Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> - Le corpus textuel : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> - Le corpus sonore : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> - Le corpus audiovisuel : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Pour permettre la continuité du travail de collecte mais également pour dresser un lien très clair entre le monde de la recherche et la société civile, un module de contribution (Collecting) a été mis en place au sein de la plateforme. Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo …) mais également de renseigner des métadonnées.<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'INIST sous OMEKA S (version 4.1).<br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=DMP? PGD, FAIR data, Open Sciences, langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données entreposées<br /> |PerimetreCommunaute=ESR<br /> |Communaute=langue et culture corses<br /> |Beneficiaire=chercheur·ses, enseignants-chercheurs, doctorant·es<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli http://cat.opidor.fr/index.php?title=Materia_Mitica&diff=48939 2026-02-13T08:24:30Z

<p>Lauriane.Locatelli : Page créée avec « {{Infobox Service |NomService=Materia Mitica |TypeService=Plateforme d&#039;accès |StatutService=En cours d&#039;élaboration |NomDéveloppé=Materia Mitica |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica |ContactMel=FRANCESCHI JUSTINE &lt;FRANCESCHI_J@univ-corse.fr&gt; |Localisation=Corte |StructureAppartenance=UMR CNRS 6240 LISA |Tutelle=UMR CNRS 6240 LISA, CNRS |IDRNSR=200812281U |PhaseCycleVie=Exposition |International=Non }} {{Coordonnées GPS |Coordonn... »</p> <hr /> <div>{{Infobox Service<br /> |NomService=Materia Mitica<br /> |TypeService=Plateforme d'accès<br /> |StatutService=En cours d'élaboration<br /> |NomDéveloppé=Materia Mitica<br /> |UrlService=https://m3c.universita.corsica/s/fr/page/materia-mitica<br /> |ContactMel=FRANCESCHI JUSTINE &lt;FRANCESCHI_J@univ-corse.fr&gt;<br /> |Localisation=Corte<br /> |StructureAppartenance=UMR CNRS 6240 LISA<br /> |Tutelle=UMR CNRS 6240 LISA, CNRS<br /> |IDRNSR=200812281U<br /> |PhaseCycleVie=Exposition<br /> |International=Non<br /> }}<br /> {{Coordonnées GPS<br /> |CoordonneeGeographique=42.30646, 9.15351<br /> }}<br /> {{Service<br /> |Description=Materia Mitica est un portail web d’accès aux données issues d’un projet d’inventaire des récits mythiques traditionnels corses mené au sein du laboratoire &quot;Lieux, Identités, eSpaces, Activités&quot; (UMR 6240 LISA) de l’Université de Corse. Les données y sont en accès libre. <br /> <br /> Ses objectifs : <br /> - Conserver et préserver un patrimoine mythique fragilisé<br /> - Valoriser les données issues de la recherche <br /> - Diffuser ces savoirs scientifiques et culturels en touchant le plus grand nombre (chercheurs, étudiants, société civile)<br /> - Établir un pont entre recherche et société <br /> <br /> Le corpus numérique Materia Mitica constitue une base de données multimédia dédiée à la préservation, la valorisation et la diffusion des récits mythiques corses de tradition orale (mythes, contes, légendes et récits d’apparition).<br /> <br /> Les données disponibles sur la plateforme Materia Mitica sont divisées en trois grands corpus : <br /> - Le corpus textuel : dénombre des recueils de récits mythiques traditionnels corses publiés et diffusés depuis le XIXe siècle, des retranscriptions d’enquêtes de terrain issues du fonds universitaire ainsi que plusieurs récits retrouvés dans la presse ancienne <br /> - Le corpus sonore : constitué d’éléments sonores issus du fonds universitaire<br /> - Le corpus audiovisuel : comprend des éléments vidéos issus du fonds universitaire<br /> <br /> Pour permettre la continuité du travail de collecte mais également pour dresser un lien très clair entre le monde de la recherche et la société civile, un module de contribution (Collecting) a été mis en place au sein de la plateforme. Il sera possible pour des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs du site, de déposer des fichiers de différents formats (écrit, sonore, vidéo …) mais également de renseigner des métadonnées.<br /> <br /> Ce portail web a été développé par l'INIST sous OMEKA S (version 4.1).<br /> |Discipline=Sciences Humaines &amp; Sociales<br /> |SousDisciplineSciencesHumaines&amp;Sociales=SH8 Études des cultures et des arts<br /> |Thematique=DMP? PGD, FAIR data, Open Sciences, langues et cultures corses<br /> |TypeDonnee=Données entreposées<br /> |StatutPage=Page en construction<br /> }}</div>

Lauriane.Locatelli