« AWI » : différence entre les versions

AWI (voir la source)

300 octets ajoutés , 15 mai

aucun résumé des modifications

4 069

modifications

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 |Localisation=Bremerhaven (Allemagne)
 |IDROR=032e6b942
-|Description=En tant que centre pour la recherche polaire et marine, l''''Institut Alfred Wegener (AWI)''' est principalement actif dans les régions froides et tempérées du monde. En collaboration avec de nombreux partenaires nationaux et internationaux, il participe activement à l'élucidation des processus complexes à l'œuvre dans le « système terrestre ».
+|Description=Centre d'expertise de renommée internationale en matière de recherche polaire et marine, l''''Institut Alfred Wegener (AWI)''' est l'une des rares institutions scientifiques au monde à être aussi active dans l'Arctique que dans l'Antarctique. Il coordonne les efforts allemands en matière de recherche polaire, tout en menant des recherches en mer du Nord et dans les régions côtières adjacentes en Allemagne.
+Combinant des approches innovantes, une infrastructure de recherche exceptionnelle et des années d'expertise, l'Institut Alfred Wegener explore presque tous les '''aspects du système terrestre, de l'atmosphère au fond des océans'''.
 }}